世紀の歌姫でさえ手を焼いた難曲"Heartbreak Hotel"
全米アルバム・チャート最高13位を記録した、Whitney Houston通算4枚目のスタジオ・アルバム『My Love Is Your Love』からのシングル曲"Heartbreak Hotel"。
この曲名の「Heartbreak Hotel」とは、「失恋の痛みを抱える心の避難所」のような場所を象徴するフレーズとして使われ(Elvis Presleyが'56年に発表し、初めて全米シングル・チャートを制した"Heartbreak Hotel"も同様の意味)、恋人の浮気に気が付き、裏切られた愛への怒りと嘆きを歌った切ないラブ・ソング。
My Love Is Your Love
Whitney Houston
iTunes: https://apple.co/41FH4wO
この曲を手がけたのは、Monica"Before You Walk Out of My Life"、2Pac"Do For Love"などを手掛けたデンマークのプロデューサー・チームSoulshock & Karlinで、実はWhitney Houstonに提供する前に、この曲に興味を示していたのがTLCだったとのこと。
TLCが当時在籍していた［LaFace Records］の創始者L.A. Reidは、TLCのアルバム『Fanmail』にこの曲を収録させようと考えたものの、結果的にWhitney Houstonの手に渡ることに。
当時の様子を、Soulshockは「YouKnowIGotSoul.com」のインタビューにて次のようにコメント。
「"Heartbreak Hotel"はTamara Savageと一緒に書いたんだけど、この曲は彼女が初めて書いた楽曲だったんだ。そして完成した楽曲をClive Davis(Whitney Houstonがデビュー時から在籍していた［Arista Records］のトップ)に持っていったら、彼はすぐに気に入ってくれた。ただ、TLCもこの曲を欲しがっていたんだ。だからL.A. Reidはあまり満足していなかったよ。というのも、こういうケースはこれが2回目だったからね。以前にも、L.A. Reidは"Before You Walk Out My Life"をToni Braxtonに歌わせたがったんだけど、僕達がそれを取ってしまったんだ」
そしてWhitney Houstonとのレコーディングである問題が起きたと、Soulshockは同じく「YouKnowIGotSoul.com」のインタビューにて次のように回想。
「それまでにも沢山のアーティストと仕事をしてきたけど、Whitney Houstonとの仕事は全く別次元だった。僕達は"Heartbreak Hotel"をレコーディングするためにニューヨークへ飛び、彼女とBobby Brownが住んでいるニュージャージーの大豪邸に車で行ったんだ。何度か彼女の家に行ったことがあるけど、彼女のアシスタントのRobinからは『今日は無理よ』といつも言われて、でもある日ついにゲートが開いて、彼女達の家は信じられないほど素晴らしかったよ。建物の中には室内プールやレコーディング・スタジオがあって、彼女は隣の別の建物に住んでいた。そして"Heartbreak Hotel"なんだけど、この曲はボーカルを弾ませるように歌わなければいけないから、歌うのが難しいんだ。Whitneyはそのやり方に慣れていなかった。最初のテイクを聴いた時、それはひどい出来だったよ。僕はKarlinを見て『彼女にボーカルが悪かったなんて言えるわけがない』と思ったんだ。でもWhitneyが止まって、『ほら、あなた達がこの曲を書いたんだから、どう歌えばいいのか教えてよ』と言ってきたから、彼女にもう一度歌ってもらったけど、それでもひどい出来だった。そして彼女はスタジオを出て行ったよ。 翌日、Kelly Priceがスタジオに来て歌ったんだけど、もう全員を圧倒する出来だった。次にFaith Evansが来て、彼女の声がまた魔法のように素晴らしかったんだ。その時点でレコードはほぼ完成していたんだけど、唯一の問題はBobby Brownが"This is the Heartbreak Hotel"の部分を歌っていたことだった。CliveはBobbyを曲に入れたくなかったんだよ。そしてCliveは僕達にこう言ったんだ。『Whitneyのボーカルに感動するまで戻ってくるな』って。それで僕たちはスタジオに戻り、そのことを彼女に伝えた。そして曲を再生して、しばらく静寂があったんだ。するとWhitneyはスタジオに入り直して、見事に歌い切った。もう本当に圧巻だったよ。最後に、彼女に"This is the Heartbreak Hotel"を一度だけ言わせて、それをループさせてBobbyの声が入らないようにしたんだ(笑)」
Whitney Houstonほどの伝説的な歌姫ですら歌いこなすのが難しかったものの、"Heartbreak Hotel"はその功績の数々により、彼女の代表曲の1つとなることに。
全米シングル・チャート
最高2位
全米R&Bシングル・チャート
1位
'99年ビルボード年間シングル・チャート
4位
第42回グラミー賞
「Best R&B Performance By A Duo Or Group With Vocal」ノミネート
Heartbreak Hotel feat. Faith Evans, Kelly Price
Whitney Houston
iTunes: https://apple.co/41FH4wO
